Nejsme bohy a nejsme ani stroji,
které by mohla pohánět logika nebo moc.
Máme srdce, a ta jsou v našich tělech,
a součástí našich těl jsou instinkty.
Dovolíme-li, aby naše hlava zůstávala odříznutá od těla,
a i nadále se budeme pokoušet vyléčit tělesné neduhy,
aniž bychom současně napravovali odpovídající obtíže
v naší psychice, tak se budeme neustále spolčovat
s bláznovstvím naší doby.
Možná budeme na čas úspěšní,
ale tělo si stejně prosadí svou. Nebude lhát.
Přijalo bolest, kterou mysl není schopna vydržet.
Nakonec odloupne tu povrchní tenkou vrstvu, která
stojí v cestě upřímné reakci, jež by zprávu přijala,
vzala by to pomalou oklikou přes střeva a srdce,
a vrátila by se se skutečnou odpovědí.
Při opravdové konverzaci dochází k dialogu duše s duší.
Každá duše je dostatečně přítomná na to,
aby dovolila té druhé vstoupit,
aniž by docházelo k překroucení a k projekci.
Vzájemně si dodávají energii.
M.Woodman
Žádné komentáře:
Okomentovat